04 ianuarie 2011

Afiş cu practici de operare

Un poster creat de RSGB (Radio Society of Great Britain, asociaţia naţională a radioamatorilor britanici), care rezumă bunele practici de operare în radioamatorism poate fi descărcat gratuit de aici. 
Iată traducerea conţinutului afişului (cu unele adaptări):

RESPECTUL FAŢĂ DE ALŢII
  • Nu uita că legăturile radio nu sunt private – comunitatea radio este un loc public.
  • Foloseşte un limbaj clar şi nejignitor.
  • Lasă transmisiunile de muzică staţiilor de radiodifuziune.
  • Ţine la îndemână un exemplar al planului de benzi şi respectă-i prevederile.
  • Foloseşte codurile de amator şi prescurtările atunci când este necesar (alfabetul fonetic internaţional, QSY, 73 etc.) şi evită codurile şi jargonul folosit de alţi utilizatori (de ex. CB-işti, PMR-işti, militari, marinari). 
  • Păstrează tranşele de transmisiune scurte, la fel ca în cazul unei conversaţii. Poate alţi amici doresc să se alăture discuţiei sau se schimbă condiţiile de propagare şi semnalul tău dispare între timp în zgomotul benzii.
  • Dacă pe frecvenţa «ta» apare o altă staţie, invit-o politicos să facă QSY sau mută-te pe o frecvenţă liberă. Nu este exclus ca staţia să fi fost acolo şi mai devreme şi o auzi acum doar pentru că s-a schimbat propagarea.
  • Alege o frecvenţă liberă pentru a te acorda şi notează poziţiile de acord ale transmatch-ului, pentru a putea reveni rapid la ele atunci când vei folosi din nou banda respectivă.
  • Redu puterea la minim atunci când te acordezi – astfel îţi menajezi aparatura şi reduci interferenţa cauzată altora.
 CHEMAREA ALTOR STAŢII
  • Ascultă cu atenţie apelurile altora. Sunt ele apeluri generale sau direcţionale (de exemplu adresate unui anumit continent sau unei anumite ţări)?
  • Răspunde apelului numai dacă acesta este general sau se adresează zonei tale geografice (de exemplu CQ Europe, sau CQ Romania) sau grupului tău de indicativ (de exemplu «staţiile cu cifra 4»). Fii răbdător, aşteaptă-ţi rândul.
  • Transmite-ţi întotdeauna indicativul complet şi nu uita să începi tranşa de emisie prin transmiterea indicativului complet al staţiei corespondente. (de ex. Delta-Six-Eight-Charlie from Yankee-Oscar-Four-Papa-Xray).
  • Răspunde apelurilor CQ chemând o singură dată – apoi ascultă. Cheamă din nou numai dacă nu i s-a răspuns unei alte staţii. Fii răbdător.
  • Încearcă să lansezi CQ-uri pe benzi care aparent sunt închise. S-ar putea ca alţii să aştepte să audă un apel.
  • Nu uita, prin repetor nu are sens să lansezi un CQ. Este suficient să spui «YO4PX ascultă».

AJUTĂ-I PE ALŢII
  • Contribuie la promovarea hobby-ului. Ajută-i pe novici să pornească la drum.
  • Oferă asistenţă amicală altora pentru a-şi putea îmbunătăţi practicile de operare.
  • Dacă auzi pe cineva lansând un CQ şi nu-i răspunde nimeni cheamă-l, măcar şi pentru a-l informa că semnalele sale au fost auzite.
  • Dă întotdeauna corespondentului controale reale. Dacă ai nevoie să ţi se repete de trei ori un indicativ sau un nume înseamnă că nu-l recepţionezi cu 5-9.
  • Stimulează-i pe alţii să devină buni operatori prin propria ta operare de bună calitate.
  • Dacă cineva are nevoie de asistenţă (de exemplu pentru ridicarea unei antene) nu ezita să dai o mână de ajutor – s-ar putea ca data viitoare să ai nevoie de ajutor tu însuţi.

ÎNVAŢĂ MEREU
  • Familiarizează-te cu propria aparatură (de exemplu cu procedura de a lucra «split»).
  • Citeşte în întregime Regulamentul de comunicaţii. Cursul de pregătire nu a cuprins toate informaţiile, dar eşti obligat să respecţi acele paragrafe care se referă la tine.
  • Citeşte materialele educaţionale, unele manuale de operare sunt adevărate tezaure de  informaţii (de exemplu Practici de operare de ON4WW – nota mea, YO4PX).
  • Încearcă noi modalităţi de operare – de pildă moduri digitale, satelit, obţinerea de diplome, participări în concursuri).
  • Experimentează antene, benzi şi moduri diferite, învaţă prin practică.
  • Dacă nu înţelegi ceva caută să găseşti răspunsuri, caută pe internet, citeşte cărţi sau cere ajutor.
  • Fixează-ţi nişte scopuri (de pildă să promovezi în clasa de autorizare, să lucrezi 100 de ţări într-un an/într-o lună/într-un weekend, să înveţi Morse sau să obţii un certificat de performanţă).

FII ACTIV
  • Foloseşte benzile, însă fără să încalci limitele prescrise de autorizaţia ta.
  • Participă la activităţile organizaţiei tale (clubul tău local, asociaţia naţională, sau ambele), ele oferă oportunităţi excelente pentru a-i ajuta pe alţii şi pentru a învăţa mai multe despre hobby-ul 
(Traducere şi prezentare de YO4PX. Sursă: RSGB) 

Despre mine

Fotografia mea
Constanţa, Constanta, Romania

ARHIVA ARTICOLELOR

free counters Stats Copyright©Francisc Grünberg. Toate drepturile rezervate. All rights reserved