Manualul ... şi de ce nu-l citim
de Gary Hoffman KB0H, editor colaborator al ARRL
Traducere de Francisc Grünberg YO4PX
publicată cu aprobarea autorului
şi a lui Maty Weinberg KB1EIB,
coordonator de producţie al ARRL
Mi-am cumpărat ieri un DVD. Am primit fireşte şi manualul, dar aveam şi un ghid Quick Start. Ghidul mi-a arătat tot ceea ce aveam nevoie să ştiu pentru a instala aparatul, iar cu celelalte funcţiuni m-am lămurit butonând timp de câteva minute telecomanda. Nu m-am preocupat să mă uit pe manual până a doua zi, dar chiar şi atunci nu am făcut decât să parcurg capitolele principale, pentru a vedea dacă a mai rămas vreo funcţiune pe care o neglijasem.